Привіт Гість ( Вхід | Реєстрація )

каскадний · стандартний · [ лінійний ]

> Захист від смерті (2007), мова англійська, субтитри українські

Admin
post Sun 23-Sep 07, 6:26
Пост #1


Administrator
***

Група: Адміністрація
Повідомлень: 4.946
З нами з: 6.06.04
Пірат №: 1



user posted image
Захист від смерті (2007)

Оригінальна назва: Death Proof
Жанр: кримінал / жахи
Режисер: Quentin Tarantino
У ролях: Kurt Russell, Rosario Dawson, Vanessa Ferlito, Jordan Ladd, Rose McGowan, Sydney Tamiia Poitier, Tracie Thoms, Mary Elizabeth Winstead, Zoe Bell, Quentin Tarantino
Країна-виробник: США (Dimension Films)
Мова: англійська (з українськими субтитрами)
Рейтинг IMDB : 7.7/10 (16,010 голосів)


Маніяк на прізвисько Майк-каскадер (Рассел) подорожує дорогами Америки, вбиваючи своєю машиною молодих вродливих дівчат…

Одна з двох частин дилогії "Грайндхаус". Фільм Тарантіно отримав назву "Захист від смерті" (російська неграмотна версія "Доказ смерті"), картина Родрігеса – " Планета жаху (2007) ". Режисери прагнули зняти таке кіно, щоб у глядачів виникло враження, ніби вони потрапили у 60-ті і переглядають типовий треш. Спеціально для цього вони вирішили додати у візуальний ряд різні ознаки старої кіноплівки, а також пропустити одну частину фільму, де повинні відбуватись важливі сцени, – щоб підсилити елемент глядацької інтерпретації. © КіноБлоґ

DVDRip
Розмір: 1,37 Гб
Тривалість: 01:48:56
Відео: XviD; 672x272 (2,47:1); 1419 Kbрs, 0,32 b/px; FPS: 25,00
Аудіо: AC3 DD 5.1, 384 kbps, 48000 Hz
Мова: англійська
Субтитри: українські


user posted image Death Proof (2007) українські субтитри (.idx.sub) R5.rar 0.75 Мб

Планета жаху (2007)


Death Proof (2007) Trailer
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
Відповідей(1 - 5)
Admin
post Tue 25-Sep 07, 16:56
Пост #2


Administrator
***

Група: Адміністрація
Повідомлень: 4.946
З нами з: 6.06.04
Пірат №: 1



доречі НЕ рекомендується дітям до 16 років!

Тарантіно аж дуже детально, з повторами показує зіткнення авто "лоб в лоб" на великій швидкості і всі його наслідки
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Willie
post Fri 28-Sep 07, 0:16
Пост #3


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 30
З нами з: 23.06.06
З: Чернівці
Пірат №: 3.324



Я б назву переклав трохи інакше - "Захищений від смерті"
за аналогією: "bullet proof" - "куленепробивний", "water proof" - "водонепроникний" і т.ін.
За кіно респект, викачаю good.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
chaika
post Fri 28-Sep 07, 0:21
Пост #4


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 160
З нами з: 14.07.07
З: Сanada
Пірат №: 10.230



QUOTE(Willie @ Thu 27-Sep 07, 16:16)
Я б назву переклав трохи інакше - "Захищений від смерті"
за аналогією: "bullet proof" - "куленепробивний", "water proof" - "водонепроникний" і т.ін.

*


згідно такої аналогії назва мала би звучати, як щось у дусі "чахлий-невмирущий" smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
djrevers
post Sat 3-Nov 07, 18:25
Пост #5


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 148
З нами з: 6.09.06
З: Luhansk
Пірат №: 3.741



Ну нічого ж собі кіно! blink.gif
Тарантіно вміє знімати. І що радує, принайми мене, крові в фільмі не так вже й багато.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
olena.golovata
post Sat 26-Apr 08, 22:37
Пост #6


новенький
*

Група: Учасники
Повідомлень: 5
З нами з: 6.04.08
Пірат №: 16.761



Дуже дякую! smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
 

Map Текстова Версія Поточний час: 19.10.19, 5:29
Українська версія Invision Power Board (Free Trial) v.2 © 2019  IPS, Inc.