Фотки Фотки Фотки Фотки Фотки

Привіт Гість ( Вхід | Реєстрація )

каскадний · стандартний · [ лінійний ]

> Єлизавета: Золотий вік (2007), українське дублювання

Підписка на тему | Розповісти другу | Версія для друку
Admin
post Wed 12-Dec 07, 13:50
Пост #1


Administrator
***

Група: Адміністрація
Повідомлень: 4.944
З нами з: 6.06.04
Пірат №: 1
user posted image
Єлизавета: Золотий вік (2007)

Оригінальна назва: Elizabeth: The Golden Age
Жанр: історична драма
Режисер: Shekhar Kapur
У ролях: Cate Blanchett, Clive Owen, Samantha Morton, Geoffrey Rush, Rhys Ifans, Eddie Redmayne, Jordi Mollà
Країна-виробник: UK / France (Studio Canal)
Мова: українська (дубльований переклад)
Рейтинг IMDB : 7.0/10 (3,978 голосів)

Продовження історичної драми Шехара Капура "Єлизавета" 1998 року. Єлизавета зійшла на трон, але з усіх сторін її оточують вороги та підступні зради, в країні безлад, і усьому цьому повинна дати лад одна слабка жінка.

DVDRip
Розмір: 1,36 Гб
Тривалість: 01:46:51
Відео: XviD; 704x368 (1,91:1); 1379 Kbps; 0,22 b/px; FPS: 25,00
Аудіо: українська AC3, DD 5.1, 448 kbps, 48 000 Hz

user posted image Elizabeth.-.Zolotyj.vik.(2007).UKR.DVDRip.avi 1.36 Ґб
шара закінчилася, тепер тільки трекер:
Купуйте ліцензійну продукцію!
Інтернет-крамниці: УМКА / АртВертеп / Наш Формат / Книгарня "Є"
> Elizabeth: The Golden Age (2007) Movie Trailer <
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll
Відповідей(1 - 10)
weber
post Wed 12-Dec 07, 15:55
Пост #2


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 163
З нами з: 25.12.06
З: Київ
Пірат №: 5.342
Що я можу сказати оперативно (В кінотеатр на фільм сходити не вийшло) Адмін дякую.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Mavpochka
post Wed 12-Dec 07, 16:00
Пост #3


Advanced Member
***

Група: Модератор
Повідомлень: 264
З нами з: 20.11.06
З: Оттава - Львів
Пірат №: 4.738
дуже дякую


--------------------
Розумій, що я говорю. А Господь нехай дасть тобі розум у всьому. (2Тим.2:7)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
stas_ua
post Thu 13-Dec 07, 21:15
Пост #4


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 49
З нами з: 20.05.07
З: Чернівці
Пірат №: 8.937
Щиро дякую, особливо за ДВД ріп.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sashaaa
post Fri 14-Dec 07, 0:02
Пост #5


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 37
З нами з: 31.03.07
Пірат №: 7.971
Дякую за фільм smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
holoborodko
post Sun 16-Dec 07, 12:39
Пост #6


новенький
*

Група: Учасники
Повідомлень: 7
З нами з: 15.12.07
Пірат №: 14.161
Оце оперативнійсть! В інтернеті всюди шукав, а тут - ще й українською! Супер.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
chaika
post Sun 16-Dec 07, 20:08
Пост #7


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 160
З нами з: 14.07.07
З: Сanada
Пірат №: 10.230
Трохи незрозуміло з опису в релізі фільму, про яку саме Єлизавету і про яку добу йде мова, але фільм сподобався. Дякую! hi.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
adramelech
post Fri 21-Dec 07, 13:25
Пост #8


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 121
З нами з: 26.03.07
З: Україна, Івано-Франківськ
Пірат №: 7.755
QUOTE(chaika @ Sun 16-Dec 07, 21:08)
Трохи незрозуміло з опису фільму, про яку саме Єлизавету і про яку добу йде мова, але фільм сподобався. Дякую!  hi.gif
*


гг, мова йде про ХVI століття)) а фільм мені дуже сподобався, я взагалі люблю історичні фільми smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ur@
post Fri 21-Dec 07, 16:23
Пост #9


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 135
З нами з: 9.12.07
Пірат №: 14.005
Маю не скромне питання, а чи немає в когось звуку до першої Єлизавети (IMDB)

За "золотий вік" Дуже дякую, правда ще не подивився, бо не скачав, але можливо завтра подивлюся. Привіт всім пірам smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
gorodok
post Mon 24-Dec 07, 11:03
Пост #10


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 88
З нами з: 2.10.05
З: Львів-сіті
Пірат №: 645
Дуже дякую за реліз. Вже скачав був російською і хотів дивитися але коли побачив українську версію то зачекав поки викачається. Єдине що хочу сказати про якість дублювання. На жаль тут запахло халтурою. Весь фільм проходить на фоні відлуння російського дубляжу. В деяких місцях прямо проскакують російські тексти. Невже важко було взяти оригінальну а не російську копію?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
want2live
post Sun 6-Jan 08, 12:01
Пост #11


Unregistered
Фільм нічого так. Але якось сюжет вкорочено. Щоправда, дякую.
Go to the top of the page
+Quote Post
« Попередня тема · Україномовне кіно · Наступна тема »
 

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
 

Map Текстова Версія Поточний час: 9.09.10, 11:49
TOP.TOPUA.NET Балачка Переклад
Українська версія Invision Power Board (Free Trial) v.2 © 2010  IPS, Inc.