Привіт Гість ( Вхід | Реєстрація )

каскадний · стандартний · [ лінійний ]

> Руслана - Wild Dances (2004), MP3, 320 kbps

Admin
post Fri 7-Oct 05, 18:50
Пост #1


Administrator
***

Група: Адміністрація
Повідомлень: 4.946
З нами з: 6.06.04
Пірат №: 1



user posted image
Руслана - Wild Dances (2004)

Сама собою вона вже - надзвичайне явище у світі музики, що ніяк не укладається у звичні визначення, течії. В себе на батьківщині та за її межами ця співачка, композитор і музичний продюсер невпинно руйнує багато стереотипів шоу-бізнесу. Прикладом тому став україномовний альбом „Дикі танці” (“Wild dances”, 2003), що першим в Україні офіційно став двічі «платиновим», зробивши справжній прорив на цьому ринку.

«Я звикла багато в чому «плисти проти течії». Це не каприз і не протест. Просто іноді я відчуваю, як зробити правильно, і мене не зупиняють переконання на кшталт «Ти що! Так ніхто не робить». Я думаю, що люди дуже багато втрачають тільки через те, що бояться спробувати нове, порушити усталений і можливо застарілий порядок речей».

І от настав час для першого міжнародного англомовного релізу. Чи вдасться йому підтвердити завойовану довіру, перевершити й без того неординарний попередній матеріал? Схоже, що всі передумови для цього є. Про все за порядком.

Якщо попередній альбом зводився на студії Пітера Гебріела REAL WORLD STUDIO в Англії, то над записом нового Руслана працювала вже на HIT FACTORY у Майямі. Частину пісень було також записано на власній студії Руслани і на СOSMOS Studio у Стокгольмі. Продюсери запису: Руслана, Олександр Ксенофонтов та EGO WORKS. Мастеринг - STERLING SOUND, New York. © UMKA
  • 1. Wild dances
  • 2. Dance with the wolves
  • 3. Accordion intro
  • 4. The same star
  • 5. Play, musician
  • 6. Like a hurricane
  • 7. The tango we used to dance
  • 8. Wild dances (harem's club mix)
  • 9. Wild dances (part 2)
  • 10.Wild passion
  • 11.Аркан
  • 12.Коломийка
  • 13.Гуцулка
  • 14.Play, musician (deep mix)
  • 15.Wild dances (harem's percussion mix)
Видавець: Comp
Рік видання: 2004
Тривалість Звучання: 52:07
Якість: 320 kbps
Розмір: 118 МБ


RAPIDSHARE: частина1 | частина2
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Відповідей(1 - 13)
gorodok
post Fri 7-Oct 05, 19:08
Пост #2


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 88
З нами з: 2.10.05
З: Львів-сіті
Пірат №: 645



"Українська музика" на англійській мові? unsure.gif Оригінальний альбом "Дикі Танці" мені більше подобався smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Admin
post Fri 7-Oct 05, 19:25
Пост #3


Administrator
***

Група: Адміністрація
Повідомлень: 4.946
З нами з: 6.06.04
Пірат №: 1



QUOTE(gorodok @ Fri 7-Oct 05, 10:08)
"Українська музика" на англійській мові?  unsure.gif  Оригінальний альбом "Дикі Танці" мені більше подобався  smile.gif
*


а чому не виникають запитання щодо альбомів з російськомовними півнями у форумі "Українська музика" таких виконавців як Повалій, Ротару, Козловський та інші?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
gorodok
post Fri 7-Oct 05, 19:46
Пост #4


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 88
З нами з: 2.10.05
З: Львів-сіті
Пірат №: 645



Питань до російськомовної "української" музики море biggrin.gif Але це не новина. Просто не хотілося би щоби на додаток до цього з'явилася іще мода на виконання англійською мовою.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Admin
post Fri 7-Oct 05, 19:48
Пост #5


Administrator
***

Група: Адміністрація
Повідомлень: 4.946
З нами з: 6.06.04
Пірат №: 1



а яка різниця? обидві мови іноземні
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
gorodok
post Fri 7-Oct 05, 19:56
Пост #6


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 88
З нами з: 2.10.05
З: Львів-сіті
Пірат №: 645



Каюся що зачепив цю тему у цій гілці. Не хотілося би розводити тут якісь серйозні дискусії. Згоден - обидві мови іноземні. Але все ж таки різниця є. Все ж таки російська як і польська, болгарська, сербська чеська, словацька ... мови це не те саме що англійська. І переклад української пісні англійською не буде звучати так добре як українська пісня навіть російською. rolleyes.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
vvbond
post Fri 7-Oct 05, 20:27
Пост #7


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 250
З нами з: 19.05.05
Пірат №: 315



Хлопці, годі сперечатися. Про мовне питання вже й без нас написано-перенаписано.

Скажіть краще, може хто має відео Dancing with the Wolves? emule.gif-лінк, що тут викладали колись, вже не працює. Дякую hi.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
gorodok
post Fri 7-Oct 05, 21:37
Пост #8


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 88
З нами з: 2.10.05
З: Львів-сіті
Пірат №: 645



Ну я наприклад маю smile.gif
Можна теж качати наприклад звідси Танці з вовками
А можна теж тут http://www.muzon.com/myruslana/

Редаговано gorodok: Fri 7-Oct 05, 22:06
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
vvbond
post Fri 7-Oct 05, 23:02
Пост #9


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 250
З нами з: 19.05.05
Пірат №: 315



QUOTE(gorodok @ Fri 7-Oct 05, 22:37)
Ну я наприклад маю   smile.gif
Можна теж качати наприклад звідси Танці з вовками
А можна теж тут http://www.muzon.com/myruslana/
*



Дякую. Якість відео на тому сайті досить посередня. Якби де DVD-Rip був unknw.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
gorodok
post Sat 8-Oct 05, 10:58
Пост #10


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 88
З нами з: 2.10.05
З: Львів-сіті
Пірат №: 645



Не знаю чи де є DVD-Rip але може цей VHS-Rip тебе задовільнить
Руслана Dance.With.The.Wolves & Wild.DancesVhs-Rip
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Honey
post Sat 8-Oct 05, 22:49
Пост #11


Advanced Member
***

Група: V.I.P. Клуб
Повідомлень: 218
З нами з: 14.06.05
Пірат №: 352



QUOTE(gorodok @ Fri 7-Oct 05, 8:08)
"Українська музика" на англійській мові?  unsure.gif  Оригінальний альбом "Дикі Танці" мені більше подобався  smile.gif
*



Цей альбом був записаний з метою популяризації української музики на світовій арені, а не для того щоб його порівнювали з оригіналом. Англійська - мова універсальна. Чомусь ніхто не порівнює англомовні альбоми Enrique з його іспаномовними версіями. Я руками і ногами за те щоб побільше наших пробивалося на міжнародний рівень. Пора нам будувати новий імідж і їздити на гастролі куда інде ніж в Росію. Треба ставити вищі планки і йти вперед, а не топтатися на одному місці або ж ходити кругами.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
козак
post Fri 20-Apr 07, 23:23
Пост #12


Unregistered









Маю українську версію цього албому. Але віслюком користуюсь недавно, тому не вмію додавати файли в ed2k. Можу викласти торент, але вони чомусь довго не живуть. Якщо Я підкаже як додавати файли в ed2k - з задоволенням поділюсь цим і ще багатьма іншими українськими альбомами.
Go to the top of the page
+Quote Post
Admin
post Fri 20-Apr 07, 23:38
Пост #13


Administrator
***

Група: Адміністрація
Повідомлень: 4.946
З нами з: 6.06.04
Пірат №: 1



QUOTE(козак @ Fri 20-Apr 07, 14:23)
Маю українську версію цього албому. Але віслюком користуюсь недавно, тому не вмію додавати файли в ed2k. Можу викласти торент, але вони чомусь довго не живуть. Якщо Я підкаже як додавати файли в ed2k - з задоволенням поділюсь цим і ще багатьма іншими українськими альбомами.
*


все дуже просто

1) не задавати подібні питання в темі "Руслана - Wild Dances (2004)"
2) поритися у відповідних розділах та доках, пошук на форумі
3) пошукати в ключових пошуковиках по декільком ключовим словам
4) відкрити нову тему у відповідному розділі якщо п.2-3 не були успішними
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Sonicheroes
post Sat 21-Apr 07, 14:37
Пост #14


Advanced Member
***

Група: Активні Учасники
Повідомлень: 1.115
З нами з: 10.01.07
З: Кіровоградщина
Пірат №: 5.746



QUOTE(gorodok @ Fri 7-Oct 05, 18:56)
І переклад української пісні англійською не буде звучати так добре як українська пісня навіть російською.  rolleyes.gif
*




Якщо правильно перекласти то буде, для цього треба просто добре, досконало знати і ту, і ту мови до того ж дослівно такі речі неперекладають.


--------------------
Характер людини творить її долю.
(Гераскінт)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
 

Текстова Версія Поточний час: 31.10.20, 19:06
Українська версія Invision Power Board (Free Trial) v.2 © 2020  IPS, Inc.